Chicago - Florida - Washington... on his 40th birthday

Mới ngày nào chàng đầy 40, hai đứa lãng ...xẹt bên dòng sông xanh nhân ngày St. Patrik Day ở Chicago. Chàng ghiền ice-hockey đến mất ăn mất ngủ, và nhất là cái đội Chicago Black Hawk... nàng thì cực kỳ ghét cái thú chơi vô bổ ấy: mười mấy thằng thanh niên to con giành nhau cái "vật" tròn tròn rồi thỉnh thoảng còn "choảng" nhau ì xèo. Vậy mà nàng chìu chàng bay qua tận Chicago chỉ để xem đúng một trận đấu với Detroit Red Wings...

Nàng và chàng thơ mộng bên hồ Michigan trong lúc đợi hai bạn từ Washington bay đến xem trận đấu... té ra không chỉ có mình chàng mê ice-hockey, còn ít ra có 1 gã khờ kia nữa.

Đây là sân vận động United Center mà chàng ước gì có thể sống ở đó để đượcc coi ice-hockey hàng ngày... ôi cái chàng ngốc của tui...

Tháng ba bao giờ cũng là tháng của những trận đấu cuối cùng của năm của đội chàng yêu thích, chàng lại rủ rê đi xem... hừ... ghét thật ! Thằng nhóc chưa đầy 1 tuổi mà chàng lăm le đòi dẫn nó đi cổ vũ với chàng... có ai khùng hơn ông khờ của tui ???

Đây là hình chàng và nàng dung dăng dung dẻ dạo phố ở Chicago

Sau khi chàng hả hê coi xong trận hockey ở United Center (Chicago), cả bọn bay đi Florida hưởng ké chút nắng mùa xuân bên đó. Phải nói thêm rằng tháng 3 ở Sweden lạnh cóng vậy mà không ăn thua gì so với cái lạnh ở Chicago...

Và đây là nàng, xí xoạn, xảnh xẹ như thường lệ dưới cái nắng ấm ở Hawk Key (Florida)

Ba nàng vịt xiêm trổ tài đua Cayjak ...

... và ngắm bình minh trên biển tại cái mũi tận cùng nước Mỹ. Biển ở đây đẹp nhưng không thể nào sánh bằng biển Nhatrang quê nàng...

My first book

Đây là quyển sách đầu tiên của tớ, ở Sweden mỗi em bé chào đơì đều được thư viện gần nhà nhất tặng cho quyển sách tranh có những bài hát thiêu´ nhi. Quyển sách hơi to nên đến bây giờ tớ mới có thể cầm đọc được . Mẹ mua nhiền sách cho tớ lắm, những quyển kia nhỏ hơn và vừa miệng tơ´nên tớ đọc từ lúc 3 tháng tuôỉ cơ. Tớ và chị Cherie thường giành nhau đó vì tớ thích bỏ vào mồm thưởng thức hơn là dùng mắt đọc nên tớ hay bị chị Ri la .

Ủn Ỉn đọc sách

Ủn Ỉn của mẹ khoái đọc sách lắm, mà khoái nhất là gặm sách có... quyển sách nào tới tay Ủn Ỉn cũng ướt sũng và tan nát bìa vì Ủn Ỉn đọc sách bằng mồm đó. Ủn Ỉn có cả một tủ sách các loại bằng vải, bằng nhựa, nhưng nhiều nhất là bằng bìa cứng... Quyển sách nào cũng hấp dẫn cả vì màu sắc sặc sỡ và nhất là thỏa mãn được cái sự gặm nhấm khi Ủn Ỉn ngứa răng... Nhìn kìa, ủn ỉn nhăn nhó khi mẹ bảo đọc sách, xấu ơi là xấu... Cái này còn nhăn nhó hơn, nhìn thấy ghét...

Cherie điệu đàng

Con gái Cherie của mẹ lớn và điệu đàng quá.

Happy Valentine's Day ! Entry for February 14, 2008

Thật xúc động khi sáng nay ngủ dậy thấy con gái để trên bàn tấm thiệp tự làm chúc mừng Valentine's Day cho ba mẹ trước khi đến trường. Như mỗi năm con tự vẽ và design tỉ mỉ thiệp tặng ba mẹ nhân lễ tình yêu những lời chúc dễ thương. Ba mẹ xúc động và tự hào về con lắm Cherie à. Ba mẹ yêu con nhiều lắm Cherie à.

Ủn Ỉn ghé thăm mẹ ở chỗ làm hôm nay với cái mặt cười tươi rói coi như món quà tình yêu tuyệt vời nhất mẹ nhận được từ con. Con trai yêu quí, mẹ yêu con nhiều nhiều...

Ông xã ơi, kể từ lúc tụi mình có 2 nhóc thì ít có thời gian riêng cho nhau hơn trước, ít đi du lịch hơn, ít thăm bạn bè hay chơi đêm ... thời gian để ngồi nói chuyện hay coi phim chung cũng thấy khó có rồi, rồi bà xã quên luôn nhưng giây phút romantic trước kia... Ngay cả hôm nay bà xã lơ luôn cái vụ Valentine's day, cứ đi làm và về không nghĩ đến ông xã... vậy mà... Vậy mà thật bât´ngờ khi mở cửa chui vào nhà thấy nến, chocolate và rượu chờ sẵn bên bàn ăn với món ăn ông xã nấu sẵn. Xúc động quá đi mất! Vừa xúc động vừa xấu hổ vì mình chẳng nghĩ đến làm gì cho ông xã vui, chỉ cái hay cằn nhằn là giỏi :(

Té ra đôi khi mình quá may mắn và hạnh phúc mà mình không biết :) (ít ra thì so với mấy chị đồng nghiệp phải dụ mấy đức lăng quân tặng quà... thì mới được tặng, ko thì chẳng ai tự giác...hehehe...).

Ông xã khờ của tui được cái là hàng năm vào những ngày lễ kỷ niệm đều có những cái nho nhỏ dể thương cho bà vợ sư tử Hà đông này.

Thiệt yêu cái gia đình nho nhỏ của tui... Thank you Sir Valentine !

8 months old - Entry for February 09, 2008

Hôm nay tớ được 8 tháng rôi`, như thường lê. me. lên blog ghi lai. nhung~ thanh`tich´cua? to´trong thang´vua`qua. Thang´ nay``la thang´vât´va? cua? me con to´vi`me di làm, còn to´thi`nho´me. mà còn "bi. " moc. rang khó chiu quá chung`. Da~ không duoc "ti" thoai? mái nhu xua mà còn "bi." ba cho an dô`hôp. mua san~ chán oi là chán. To´bi. bat´an dô`an có miëng´bu., không duoc xay nhuyên~nua~... khô? thân to´phai? nhai treo. ca? quai hàm. :(

Tuy nhiên dù vât´va? vây nhung to´vân~ chung´to? cho ba me. thây´ban? linh~ "dan`ông" bâm? sinh cua? to´. To´biêt´su? dung xe tâp di chay quanh nhà nè, thinh? thoang? còn khoai´chi´dung´dây. kéo dô`dac trên bàn roi xuông´dât´hay mo? tu? khám phá nghiên cuu´moi thu´... Còn cái chuyên bò là nho? dôi´voi´to´. To´trôn´nhanh lam´nhe´. Thoat´1 cái là to´chui xuông bàn moi nguoi`không thây dâu.

To´cô´gang´tu vin thành giuong`dung´dây nhung chua my~man~lam´vì thinh? thoang? to´nga¨lan quay.

Moi nguoi`noi´to´thuân tay trái vì to´có thê? tân´công pappa bât´ngo`bang`tay trái và gio 5 ngón tay bé xiu´choi voi´me. "give me 5". 10 ngón tay to´su? dung nhuân`nhuyên~ rôi`nhé. To´có thê? câm`lây´tât ca? cac´thu´tu`nho? nhu soi toc´me dên´lon nhu cai´¨pô" cua? to´ay´

Tớ được 8 tháng

.

Just for you mom!

.

Tet - me phai di lam: Entry for February 07, 2008

Hôm nay là mông`1 Têt´me. lai. di làm dê? hai bô´con to´o nhà... Mà Têt´là `cái gi`thê´nhi?, to´chang? hiêu? gi`...chi? nghe me. và chi Cherie nói do´là ngày dâu`nam o Vietnam.

Sáng nay thây´me dây thât. som´và biên´di dâu mât´... thi`ra me. goi diên thoai vê`VN chuc´Tet ông bà ngoai. Moi nguoi`cuoi`vui ve? ra kiêu? hanh phuc´lam, làm to´cung vui thay. Sang nam thê´nao`to´cung doi`me. cho vê`VN an Tet dê? duoc ngoai. ôm vao`long`.

Cung nhu moi nam, bên nay`me không co´Tet. Moi´dây ma`gân` 10 nam me. xa quê rôi`...nhanh thât. Me. nho´Tet o quê co´mai vang`truoc´ngo?, cho. quê diu`dat. tâp´nâp ke? ban´nguoi`mua, nôi`banh´tet´, mut´banh´ba`ngoai. lam`thom huong nam moi´vân~còn phang? phât´...

Nhât´dinh sang nam ca? gia dinh`minh`vê`quê hop mat o nhà ngoai thôi. Me. tu hua´vây.

Nam moi´, to´cung~ co´cai´moi´dê? khoe dây. Sô´là 2 cai´rang ham`duoi´cua? to´da~ nhu´lên rôi`. Me. noi´trong yêu lam´co'. Ca? 3 thang´nay to´ngua´loi. va`can´lung tung, bây gio`no´moi´chiu. nhu´lên do´...thât. vât´va? ! Nam chuôt. nên to´moi´co´hai cai´rang chuôt do´:).

Nam moi´to´chuc´moi. nguoi`thân yêu hanh phuc´, suc´khoe? va`luôn luôn yêu doi`nhu to´.

Happy Tet !

.

Tet´sap´den´roi`:) February 03, 2008

Môt. tháng rôi`kê? tu`ngày me. di làm lai. không có nhiêu`thoi`gian ranh? ghi blog cho con... Môt tháng bân. rôn voi´công viêc. và nhung~ luc´rôi~ me. tranh thu? ôm con. Heo con cua? me. biêt´nhiêu`thu´dên´không ngo`. Con co´thê? dung´trong xe tâp di chay khap´nha`rôi`. Con duoc me. mua cho cai´ghê´ngôi`an chung cung` voi´moi nguoi`trong gia dinh... con rât´thich´. Và thich´hon nua~là khi con su? dung cai´ghê´ây´dung. nguoc. lai nhu chiêc´tau`thuy? lai´di gâp. ghênh`.

Còn vài ngày nua~ là dên´Tet Vietnam. Da~ lâu rôi`, ca? 10 nam xa xu´me. không co´khai´niêm vê`Tet nua~. Nhung nam nay co´con, co´chi Cherie me. lai nghi~ dên´Têt´, muôn´la`m cai´gi`do´cho hai chi em con... nghi~ là nghi~ vây. thôi chu´me. lai. phai? di làm. Chán vây do´! Cuôi´tuân`me. tranh thu? di cho Tau`mua vài thu´an Tet nhu nguoi ta. Kiêm´tung cai´cua? hàng cua? ho. chang? thây´thu´gi`hop nhan~ dê? mua vê`an, danh`mua vài thu´dô`Thai´an tam vây. cung`voi´2 cây gio`lua và cai´banh´chung dông lanh.

Me. nho´qua´nhung~ngay`còn nho? o? VN , môi~ khi Tet´dên´nhà nhà chuân? bi goi´banh´tet´, làm mut´, cu? kiêu, dong´banh´in... Tuôi? tho kho´nhoc nhung êm dêm`trôi qua voi´cai´Tet´dâm`âm´bên gia dinh`có canh`mai vang`va`tiêng´phao´giòn gia~. Ngay`ây´bây gio da~xa. Khi con lon´me. se~ dua con vê quê an Tet và kê? con nghe giai thoai vê`cai´Tet´cô? truyên`quê me.